vegeu entrada>> Antoni Serra

OBRA COMPLETA

Època castellana

Dos cuentos (Imprenta Atlante. Palma, 1959)

La paga y diálogos de viuda y joven (Toison d’Or. València, 1960)

Caballero Homs, amb un epíleg de Miquel Àngel Colomar, titulat «Antonio Serra Bauzá entrevisto por Miguel Ángel Colomar» (Colección Galilea de Prosa. Palma, 1964)

Homenaje al circo, amb dibuixos de Joan Soler-Jové (Colección Galilea de Prosa. Palma, 1965)

Destinos (I.- Camino hacia la horca) (Coleccíon Galilea de Prosa. Palma, 1966)

Marius (II.- Camino hacia la horca) (Colección Galilea de Prosa. Palma, 1967)

Radiografia (III.- Canino hacia la horca) (Luis de Caralt Editor. Barcelona, 1972)

Època catalana

(Assaig, diaris i memòries)

Gent del carrer, amb pròleg de Francesc Moll Marquès (Editorial Moll. Biblioteca Raixa. Palma, 1971)

L’anàrquica escriptura a la Terra Inexistent (Editorial Moll. Biblioteca Raixa. Palma, 1993)

El (meu) testament literari, amb pròleg de Jeroni Salom (di7 Grup Editor. Col·lecció zitzÀnia. Binissalem, 1997)

Escrits «post mortem» (L’assaig impossible), amb pròleg d’Antoni Nadal (Edicions Documenta Balear. Col·lecció Magatzem Can Toni. Palma, 2016)

Passió (confessable) per la cinematografia, amb pròleg de Jaume Vidal (Fundació “Sa Nostra”. Col·lecció Temps Moderns. Palma, 2005)

Llarg adéu a la vida (Reflexions sobre la cultura del meu temps) (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Trafalempa. Palma, 2006)

Gràcies, no volem flors (Cròniques de la clandestinitat a Mallorca), amb pròleg de Jaume Fuster (Edicions de La Magrana. Barcelona, 1981)

No hi ha quart poder (Memòries periodístiques del meu temps de glòria) (Editorial Moll. Col·lecció Tomir. Palma, 2002)

Qui sóc i per què escric, amb una semblança de l’autor de Joan Rendé titulada «El dandi aparent» (Edició de Crònica d’Ensenyament. L’escriptor del mes. Barcelona, 1995)

La mort del vell dictador (I.- Diari d’ombres, paisatges i figures [1970-1976]) (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Llibres de la Nostra Terra. Palma, 2002)

L’activisme cultural (II.- Diari d’ombres, paisatges i figures [1977-1979]) (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Llibres de la Nostra Terra. Palma, 2004)

La decrepitud del periodisme (III.- Diari d’ombres, paisatges i figures [1980- 1982]) (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Llibres de la Nostra Terra. Palma, 2007)

Literatura, passió insubstituïble (IV.- Diari d’ombres, paisatges i figures [1983- 1984]) (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Llibres de la Nostra Terra. Palma, 2009)

Gabriel Alomar (L’honestedat difícil) (Edició de l’Ajuntament de Palma. Col·lecció Biografies de Mallorquins. Palma, 1984)

Gabriel Alomar, Mallorca i una societat en crisi (Edició de l’Ajuntament de Palma. Palma, 1984)

Aproximació a Gabriel Alomar (Edició de la revista Lluc. Palma, 1977)

(Relats breus)

Quadern de Bitàcola, amb pròleg de Josep Rosselló (Editorial Prometeo. El Conte del Diumenge. València, 1981)

Entrada de fosca (Editorial J . Mascaró Pasarius. Col·lecció Turmeda de Narrativa. Palma, 1972)

Tríptic del viatger (Editorial Pòrtic. Col·lecció Llibre de Butxaca. Barcelona, 1975)

Quartet per a una confidència, amb dibuixos de Tomeu Cabot (Editorials La Magrana i J. Mascaró Pasarius. Palma-Barcelona, 1977)

Música de Mahler per a una lloca didàctica (Edició de l’Ajuntament de Xàtiva. València, 1985)

Morts d’immortalitat, amb pròleg de Jeroni Salom (Les Edicions de Bitzoc. Palma, 1995)

La insostenible levitat dels cossos, amb un breu treball de Constanza Forteza (di7 Grup Editor. Col·lecció zitzÀnia. Binissalem, 1996)

Narracions de vida i mort (Editorial Moll. Col·lecció Tomir. Palma, 1999)

Darrer llibre d’impertinències (Edicions Documenta Balear. Col·lecció Magatzem Can Toni. Palma, 2015)

Viatge (AdiA Edicions. Col·lecció Pedreny de narrativa. Calonge, Mallorca, 2015)

(Novel·la)

La gloriosa mort de Joan Boira (Editorial J. Mascaró Pasarius. Llibres Turmeda. Col·lecció Gavilans de Narrativa. Palma, 1973)

El cap dins el cercle (Editorial Laia. Col·lecció Les Eines de Literatura. Barcelona, 1979. Hi ha una segona edició, publicada per Res Pública Edicions, amb un pròleg de Pilar Arnau i Segarra. Eivissa, 1999)

Rapsòdia per a una nit de Walpurgis, Nureddunna (Edicions 62. Col·lecció El Balancí. Barcelona, 1981)

Més enllà del mur (Editorial Laia. Col·lecció El Mirall i el Temps. Barcelona, 1987. Hi ha una segona edició publicada per Hora Nova i el Consell de Mallorca, amb pròleg de Manel-Claudi Santos titulat «Què us diré? [Pròleg impossible per a Més enllà del mur]». Palma, 2005)

Per ben morir (Editorial Laia. Col·lecció El Mirall i el Temps. Barcelona, 1988. Hi ha una segona edició, amb pròleg de Jeroni Salom, publicada per Editorial Moll. Col·lecció Biblioteca Bàsica de Mallorca. Palma, 1991)

Carrer de l’Argenteria, 36 (Editorial Pòrtic. Col·lecció El Brot. Barcelona, 1988. Se’n va fer una segona edició el 1995. Hi ha una traducció al francès i traducció de Renée Sallaberry. Éditions Fédérop: 36, rue de l’Argenterie. Gardonne, 2007. Va obtenir el Prix du Roman du Salon du Livre Insulaire. Ouessant, 2008)

Llibre de família (Editorial Pòrtic. Col·lecció El Brot. Barcelona, 1991)

Panorama interior en gris (Editorial Pòrtic. Col·lecció El Brot. Barcelona, 1993)

El professor de literatura (El Gall Editor. Col·lecció El Cabàs. Pollença, 2008)

El blau pàl·lid de la Rosa de Paper (Editorial Moll. Col·lecció Raixa, Sèrie Negra. Palma, 1985. Hi ha una segona edició de 1988)

L’arqueòloga va somriure abans de morir (Edicions de La Magrana. Col·lecció La Negra. Barcelona, 1986. Se’n feren cinc edicions, el 1987, 1989, 1991, 1993 i 1994. Va ser traduïda al castella per Georginà Lasús. Editorial Vidorama. Barcelona, 1989. Hi ha una nova reedició amb pròleg de Josep M. Suau, «Totes les coses que és Mosqueiro». Editorial ifeelbook. Palma, 2015)

Espurnes de sang (Edicions de La Magrana. Col·lecció La Negra. Barcelona, 1987. Hi ha una segona edició del 1990. I una tercera edició al Cercle de Lectors. Barcelona, 1993. O una nova edició a l’Editorial ifeelbook. Palma, 2016)

RIP, senyor Mosqueiro (Edicions de La Magrana. Col·lecció La Negra. Barcelona, 1989)

Cita a Belgrad (Edicions de La Magrana. Col·lecció La Negra. Barcelona, 1992. Hi ha una segona edició al Cercle de Lectors. Barcelona, 1993)

L’avinguda de la fosca (Edicions de La Magrana. Col·lecció La Negra. Barcelona, 1994. Hi ha una segona edició al Cercle de Lectors. Barcelona, 1995. Ha estat traduïda al castellà per Manel-Claudi Santos. Calambur Narrativa. Madrid, 2007. També hi ha una traducció a l’alemany

Llibres col·lectius

Negra i consentida, d’Ofèlia Dracs. (Editorial Laia. Col·lecció El Mirall. (Barcelona, 1983)

Essa efa, d’Ofèlia Dracs. (Editorial Laia. Col·lecció El Mirall i el Temps. Barcelona, 1985)

Boccato di Cardinali, d’Ofèlia Dracs. (Eliseu Climent Editor. Tres i Quatre. Sèrie “La Unitat”. València, 1985)

Mà de Reis, antologia a cura d’Àlex Broch. Inclou la narració «L’afusellament». (Edicions de la Magrana. Col·lecció Llegir. Barcelona, 1985)

Manifiesto español o una antología de narradores, a cura d’Antonio Beneyto. Inclou les narracions «Latido lento» i «Ficciones de la muerte en cuclillas». (Ediciones Marte. Col·lecció Novela y Documento. Barcelona, 1973)

Sede central (relatos), antologia a cura de Gonzalo Araúxo Sáinz. Inclou el relat «Fly off», traduït al gallec per Xavier Rodríguez Baixeras. (Edició d’A Clube Cultural Adiante. Vigo, 1988)

Tots els premis Recull (narració, 1965-1981), amb pròleg de Josep Faulí. Inclou la narració «L’afusellament» (Editorial Pòrtic. Col·lecció Llibres de Butxaca. Barcelona, 1981)

Bulevard d’ombres, antologia de la revista Temps Moderns, a cura de Jaume Vidal. Inclou la narració «L’home dins el sac (o el comentarista cinematogràfic». (di7 Grup d’Edició. Col·lecció zitzÀnia. Binissalem, 1996)

Narradors de Mallorca per la llengua, antologia. Inclou la narració «Petit retrat no gens imaginari». (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Aliorna. Palma, 2003)

Narrativa breu a les Illes Balears, a cura de Francesc Vernet. Inclou el relat «L’ombra del xiprer és erecta». (Editorial Moll. Col·lecció Sol Alt. Palma, 2006)

El cuento en las Baleares (antologia), a cura de Pere Rosselló Bover. Inclou el relat «La sombra del ciprés es erecta», traducció al castellà de Jaume Pomar. (Edició de Calambur Narrativa. Madrid, 2010)

Paraules d’amor (101 declaracions apassionades), antologia a cura de Víctor Amela i Roser Amills. Inclou el relat breu «Animeta de Déu…» (Angle Editorial. Barcelona, 2011)

Miquel Àngel Colomar (1903-1970), textos coordinats per Magdalena Aguiló. Inclou l’assaig «Fragments de visió personal (intransferible) de l’excèntric literari, Miquel Àngel Colomar». (Edició de “Sa Nostra”. Palma, 2001)

(Des)aïllats: narrativa contemporània i insularitat a les Illes Balears, a cura de Margalida Pons i Caterina Sureda. Inclou el meu text autobiogràfic, sense títol. (Publicacions de l’Abadia de Montserrat. Col·lecció Miquel dels Sants Oliver. Barcelona, 2004)

Per viure en el record (Francisca Bosch i Bauçà [1932-1992]), obra coordinada per Magdalena Aguiló, Lila Thomàs i Josep Vílchez. Inclou el meu assaig «Personal i intransferible Xesca Bosch». (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Llibres de la Nostra Terra. Palma, 2003)

Jacobo Sureda, cien años, edició a càrrec de Carlos Meneses. Inclou el meu assaig «Jacob Sureda, poeta d’una terra distant». (Calima Ediciones. Palma, 2001)

Flors de Espino, del director Jaume Ferrer. Inclou el meu assaig «Els epígrafs del poeta Colom per a Flor de Espino». (Edició de “Sa Nostra”. Col·lecció Temps Moderns. Palma, 2007)

El Congrés de Cultura Catalana (¿Què és i què ha estat?), de Jaume Fuster. Inclou un text, sense títol, que vaig redactar especialment per aquest llibre. (Editorial Laia. Col·lecció Les Eines / Assaig. Barcelona, 1978)

Amor a la llibertat (Ernest : Dethorey [1901-1992]), edició a cura de Carlos Meneses. Inclou el meu article publicat a Última Hora amb el títol «Ernest Dethorey, ara i sempre». (Edició de l’Institut d’Estudis Baleàrics. Col·lecció Sèrie Divulgació. Palma, 1995)

Pregons i parlaments de les Festes des Vermar de Binissalem (1965-2005). Inclou el pregó que vaig pronunciar el 1992, amb el títol «Aquesta història és ben certa i real perquè és mentida». (Edició de l’Ajuntament de Binissalem. Col·lecció Robinaria. Binissalem, 2006)

II Encontre de Ciències Humanes i Socials dels Països Catalans. Inclou l meva conferència titulada «La consciència nacional i la deformació localista». (Mayurqa. Edició patrocinada per “La Caixa”. Palma, 1981)

Els mitjans de comunicació a debat, edició a cura de Sebastià Serra i Arnau Company. Inclou fragments del meu diàleg –com a moderador i com a participant– durant les sessions. (Edició de l’Institu d’Estudis Baleàrics. Palma, 1994)

Jaume Fuster. Retrats de diversos autor sobre el novel·lista Fuster. Inclou el meu treball titulat «Jaume Fuster, el diàleg permanent». (Edicions 62. Barcelona, 1999)

Homenatge en blanc i negre (memòria fotogràfica dels escriptors de les Illes, del fotògraf Francesc Amengual. Hi ha un fragment (manuscrit) de la meva novel·la Llibre de família, entre d’altres coses. (di7 Grup d’Edició. Binissalem, 1996)

Charlie Rivel, del dibuixant Joan Soler-Jové. Hi ha el text titulat «Charlie Rivel de Soler-Jové», escrit l’any 1970. (Edició de l’Ajuntament de Cubelles. Barcelona, 1976)

Damià Huguet, home de call vermell, diversos autors i la coordinació de Biel Huguet i Monserrat Alcaraz. Hi ha el text titulat «Damià Huguet, el meu germà sicilià». (di7 Grup d’Edició. Binissalem, 1998)

DH (Damià Huget), diversos autors i coordinació de Biel Huguet. Hi ha l’assaig titulat «L’essència-pell, sexe-cinematogràfica en l’obra crítica de Damià Huguet». (Edició de l’Institut d’Estudis Baleàrics. Palma, 2007)

Segon llibre de lectures mallorquines, diversos autors i coordinació de Joan Francesc March. S’inclou l’assaig «Gabriel Alomar». (Editorial Moll. Col·lecció Sol Alt. Palma, 1996)

Els escriptors mallorquins es presenten, diversos autores i pròleg de Jaume Fuster. Hi ha l’assaig «Una visió personal de l’autor d’Un dia de maig». (Edició de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana. Col·lecció Quaderns Divulgatius. Barcelona, 1996)

Qüestió nacional i lluita de classes, diversos autors. Hi ha l’assaig «L’escriptor català i la política». Edicions de La Magrana. Quaderns d’alliberament. Barcelona, 1977)

Primera setmana del llibre editat a Mallorca. Fulletó. És l’autor de la introducció, sense títol. (Edició de la Llibreria Tous. Palma, 1971)

A los cien años de la muerte del pintor Agustín Buades, diversos autors. Hi ha l’assaig «Entre els morts». (Edició de la Llibreria Tous, Galerías Costa i Luis Ripoll. Palma, 1971)

Exposició antològica de Joan O`Neill, diversos autors. Hi ha l’assaig «Per a un esbós de biografia». ((Edició de la Llibreria Tous. Palma, 1973)

Revista italiana Stilb. Hi ha un capítol de la novel·la inèdita (i que mai es publicarà, segons l’autor, per això seguint Vittorini serà la novel·la “total”) titulada El gest aprés des del til·ler traduïda a la llengua italiana: «Quaderno d’investrigacioni scientifiche» (Roma, 1983)

De viva veu (Joan Fuster), entrevistes a l’escriptor de Sueca. Hi ha l’entrevista d’Antoni Serra publicada al diari Última Hora, 31-VIII- 1968, titulada «El escepticismo y los Países Catalanes». Pàgina 31, 129 fins a 134. (Editorial Afers. Catarroja, 2003)

Primer Encontre d’Escriptors del Mediterrani (Ponències i comunicats), diversos autors. Hi ha la ponència (i una biografia) d’Antoni Serra titulada «Reflexió sobre una literatura sense crítica (però amb crítics / crítiques». Pàgines 264 fins 272. (Edició de l’Ajuntament de València. València, 1983)

Polèmica d’en Pep Gonella, diversos autors. Hi ha el text d’Antoni Serra titulat «Temps d’escarrinxada». Pàgines 155, 156 i 157. (Editorial Moll. Col·lecció Les Illes d’Or. Palma, 1972)

El Urogallo. Hi ha el treball titulat «La narrativa de Mallorca en la postguerra». Pàgines 55 fins a 63 (i una breu biografia a la pàgina 99). (Revista Literaria Bimestral. Madrid, 1971)

El Urogallo. Hi ha dos relats breus, titulats «Uno» i «Dos». Pàgines 49 fins 52 (Revista Literaria Bimestral. Madrid, 1972)

XV Fira del Llibre 97. Hi ha el pregó que va llegir Antoni Serra al passeig del Born. Pàgines 6 fins 9. (Consell Insular de Mallorca. Palma, 1997)

Panoràmica amb «Riesling». Separata del Actes del vuitè col·loqui internacional de Llengua i Literatura catalanes. Tolosa de Llenguadoc, 12-17 de setembre de 1988. Publicacions de l’Abadia de Montserrat.

Cairell (nº 5), revista de literatura. Hi ha un comentari crític d’Antoni Serra titulat «Antologia de la narrativa catalana dels 70», pàgines 48 i 49. (València, 1980)

Cairell (nº 4). Hi ha una narració d’Antoni Serra titulada «La nit i els estels de la glòria franquista». Pàgines 5 fins 13. (València, 1980)

XXIX Festa des Vermar. Hi ha el pregó que va pronunciar Antoni Serra a Binissalem l’any 1992. Pàgines 2 fins 6. (Binissalem, 1993)

Abaddon, de Cándido Ballester (catàleg de l’exposició del pintor al Casal Balaguer). Pàgines 7 fins 13. (Ajuntament de Palma. Palma, 1993)

Reseña, revista de literatura, arte y espectaculos. Hi ha el treball d’Antoni Serra titulat «La cultura autóctona en Mallorca». Pàgines 5 fins 10. Madrid, 1973)

Pròlegs

Òpera prima (a les pàgines d’En Figuera i La Roqueta), de Gabriel Alomar. (Lluís Ripoll Editor. Palma, 1983)

La pena de mort, de Gabriel Alomar. (Edicions de J. Mascaró Pasarius. Col·lecció Turmeda. Palma, 1972)

Sobre liberalisme i nacionalisme, de Gabriel Alomar. (Biblioteca Bàsica de Mallorca. Editorial Moll. Palma, 1988)

La política idealista, de Gabriel Alomar. (Calima Ediciones. Col·lecció Jano. Palma, 2006)

El secreto de la Pedriza, del director Francesc Aguiló. (Fundació “Sa Nostra”. Col·lecció Temps Moderns. Palma, 2006)

Romanç, de Llorenç Capellà. (Biblioteca Bàsica de Mallorca. Editorial Moll. Palma, 1991)

El pasdoble, de Llorenç Capellà. (Edicions del Mall. Col·lecció Biblioteca Teatral. Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona. Barcelona, 1985)

Bolles de colors, de Llorenç Capellà. (Editorial Moll. Col·lecció Les Illes d’Or. Palma, 1983)

A preu fet, de Miquel López Crespí. (Edicions de J. Mascaró Pasarius. Llibres Turmeda. Col·lecció Gavilans de Narrativa. Palma, 1973)

Homenatge Rosselló-Pòrcel, de Miquel López Crespí. (Edició de la Diputació Provincial d’Alacant i Ajuntament d’Alcoi. Alacant, 1985)

Siau benvingut, d’Alexandre Ballester. (Biblioteca Bàsica de Mallorca. Editorial Moll. Palma, 1990)

Els carrers de Montuïri (Cap a una nomenclatura popular), de Joan Miralles i Montserrat. (Edició ciclostilada del Congrés de Cultura Catalana. Palma, 1977)

Els triomfadors, de Joan Francesc March. (Edició de l’autor. Col·lecció Turmeda. Palma, 1978)

Aquesta mena d’amor, de Josep M. Palau i Camps. (Editorial Moll. Col·lecció Raixa. Palma, 1985)

Escac a la dama, de Josep M. Palau (Editorial Moll. Col·lecció Raixa. Palma, 2001)

De tot vent, de Miquel M. Serra. (Editorial Moll. Col·lecció Les Illes d’Or. Palma, 1984)

Historia de los judíos mallorquines y de sus descendientes cristianos, de Gabriel Cortès. (Miquel Font Editor. Col·lecció La Rodella. Palma, 1985)

Entre el foc i el fum, de Gabriel Sabrafín. (Editorial Moll. Col·lecció Tomir. Palma, 1996)

Cartes d’un condemnat a mort, de Antoni Ferrer Tramunt. (Editorial Moll. Col·lecció Raixa. Palma, 2004)

Unes passejades per Ciutat, de Jaume Vidal Alcover. (Edició de l’Ajuntament de Palma. Palma, 1993)

Polly quiere una galleta, de Miquel Àngel Colomar. (Calima Ediciones. Col·lecció Jano. Palma, 2001)

Esquerdes, de Jaume Mesquida. (Edicions del Salabre. Col·lecció Axiomes. Pollença, 2006)

Converses amb Josep M. Llompart, de Jeroni Salom, Jaume Vidal i Manel-Claudi Santos. (Edició de “Sa Nostra”. Col·lecció Tià de sa Real. Manacor, 1993)

El que volia dir-vos (Antologia), de Josep M. Llompart. (Basilio Baltasar Editor. Govern Balear. Palma, 1993)

Arquitectures d’absència, de Manel-Claudi Santos. (Di7 Grup Editor. Col·lecció Veus Baixes. Binissalem, 1997)

Vuélate la tapa de los sesos, de Carlos Meneses Nebot. (Calima Ediciones. Col·lecció Amnesia. Palma, 2001)

Incident a Malaco, d’Albert Herranz Hammer. (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Aliorna. Palma, 1999)

L’esguard del coiot que lladrava al mar Ciànic, Josep Pizà. (Edicions Can Sifre. Col·lecció Argentera. Palma, 2009)

Pedro Sureda, vida y obra, diversos autors. (Edició de l’Ajuntament de Valldemossa. Valldemossa, 2009)

Las màquines de Leonardo (Antología heterónima), diversos autors. (Casabierta Editorial. Palma, 2010)

Paraules sense paranys, de Damià Huguet. (Edició de “Sa Nostra”. Col·lecció Temps Moderns. Palma, 2006)

Piercing, d’Antonina Canyelles. (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Poesia. Palma, 2005)

Bartomeu Rosselló-Pòrcel: a la llum, de Xavier Abraham i Pere Rosselló Bover. (Edició de l’Ajuntament de Palma. Palma, 1999)

Cartes des de Caubet (Di[et]ari), de Josep-Joan Rosselló Cuní. (Lleonard Muntaner Editor. Col·lecció Maregassa. Palma, 2011)

Aplec d’usos de cuina al Pla de Mallorca, de Biel Frontera. (Edició de InfoRaiguer. Sa Pobla, 2001)

L’honorable Matarrates, de Joan Guasp. (Associació Cultural de Poesia Pont del Petroli. Badalona, 2011)

Cinemateca, de Antoni Figuera. (Edició de l’Escola de Formació i Mitjans Didàctics. Palma, 2013)

El taller dels somnis, de Gabriel Mestre Oliver (Edicions Cop d’Ull. Palma, 2008)

Cròniques de la guerra, de Jaume Vicens (Edicions Documenta Balear. Col·lecció Magatzem Can Toni. Palma, 2015)

Catalina, la cuinera de l’Òpera, de Margalida Vinyes (i Xesca Gomila i Catalina Fiol) Disset. Binissalem, 2015)

[Mxp, XI ´16]