Llinatge existent a Marratxí a partir del S.XV, quan el 1404 surt citat un Bernat Duran “que havia tengut una alqueria a Mxí”. Alguns exemples al s.XVI i XVII; més al XVIII, especialment a Pòrtol, i nombrosos a partir del XIX. A Pòrtol són coneguts els Duran de can Peretons i de sa Font. Com a curiositat cal apuntar que als anys 80 del segle XX va viure a SC el mestre i psicòleg Llorenç Mª Duran Coli (1903-1986) i l’Ajuntament li va dedicar un carrer a la zona de l’institut de Marratxí. També cal dir que l’historiador i polític Miquel Duran Pastor (1934-2016) provenia de Can Peretons, de Pòrtol, i així ho comenta al seu llibre de memòries. Al Corpus comptam amb més de 390 fitxes sobre aquest llinatge.
Segons Moll [2006:395] aquest llinatge, encara que de radical germànic, es va llatinitzar en la forma “durandus” per haver estat considerat com a nom de bon auguri: “Durandus” en el llatí medieval venia a significar ‘que ha de durar’. Fa part dels llinatges referents a circumstàncies del naixement.
L’escut, entre altres possibles elements, sol presentar un lleó rampant amb mitja lluna al damunt.

[BMM, Mxp, VII ’16]