[Còpia literal dels textos, incloent les incorreccions i les faltes d’ortografia]

.

ENSENYAT PUJOL, J. B.
Historia de la Baronía de los Señores Obispos de Barcelona en Mallorca.
Edició facsímil de 1919-1921 de dos toms, reunits en un sol volum.
Ajuntament d’Andratx, 1983.

[Tom I]

“Extensión y límites de la Baronía

[Al bisbe de Barcelona] […] Más allá de la Riera, le cupo todo lo que constituye hoy el término de Marratxí. (Valle de Marraxin en los documentos del siglo XIII) […]” [pàg. 63]

[Hi hagué unes diferències entre l’infant Pere de Portugal i el bisbe Berenguer de Palou]

“el resultado fue que […] éste [el Bisbe] les cedió a ellos [dos nobles de l’Infant] dos alcarías en valle de Marraxin (hoy Marratxí) […]” p.68]

“Apellidos de los primeros pobladores cristianos

De Marratxí o Vall de Marratxín

Bassa, Bernat, Bibiloni, Frare, Gisbert, Guiot, Sabadell y Sacosta”. [p.107]

“Parroquia de Marratxí y la Boronía de Buñolí. Conjunción de la jurisdicción de ésta y la del Pariage.

Para continuar la reseña estadística de la Parroquia de Marratxí, como una de las comprendias en la jurisdicción de la Baronía del Sr. Obispo de Barcelona, debemos forzosamente mentar la de Buñolí señalando sus atribuciones y límites, ya que muchos predios de la misma, como luego veremos, le estaban sometidos y en conjunción ambas curias señoriales ejercian sus respectivos derechos, dividiéndose el término de la misma. […]” [p.247]

“De los predios comprendidos en el término de dicha Baronía

En esta parroquia [Marratxí] hay que reconocer tres jurisdicciones alodiales la del Cabildo Catedral, la de Buñolí y la del Pariage, aunque ejercía ésta en todo el íntegro término el mero y mixto imperio o sea la jurisdicción civil y criminal, dempta alodiale en los predios sujetos en este punto a las otras dos.

El Cabildo Catedral tenía jurisdicción que ejercía por medio de la curia que llamaban de lo Temporal (hoy completamente destruida) sobre los predios siguientes, a saber: Son Nicolau, Son Martí, Son Nabot, Son Frau, Cas Pobres, Son Mayol y la mayor parte del predio Son Sureda y del rafal llamado del Sucrer.

Los que eran alodiales de la de Buñolí eran: Son Salas, Cas Capeller,  Son Pizá y Son Vivot.

Las que estaban sujetas en todo al Pariage eran: La Taulera, Son Verí, Son Cos, Son Caulellas de la Cabaneta, La Cabanassa, Pórtula o Can Ferrer, parte del Rafal del Sucrer y del de Son Sureda y, además, la antigua alcaría llamada Son Amaller, subdividida en los predios: El Pinaret, Son Bonet, Son Revivat, [pàg. 252] Cas Capità Massa, Son Cunill, Son Llebra, Can Vador, Son Alegre y Son Blanch.(1)

Datos estadísticos de Marratxí.

En el año 1782, contaba, dentro de la jurisdicción del Pariage, 196 casas o familias con 602 personas de Comunión, 126 de simple confesión y 137 párvulos.

Dentro la jurisdicción de la Baronía de Buñolí, en el mismo término, se contaban 23 casas con 90 personas de Comunión y otras 28 entre las de simple confesión y parvulos. Total 219 casas con 983 habitantes.

Alcarías y Rafales de Marratxí.

Pertenecientes a la jurisdicción del Pariage.

Las noticias adquiridas referentes a los predios del término de dicho pueblo son los siguientes.

Son Sureda.

Era propiedad de los Tagamanents y la Señora Isabel, viuda de Bernardo de Tagamanent, con escritura de 20 Noviembre de 1488, otorgada en la curia del Pariage, la vendió a Joanot Sureda.

El hijo de dicho Joanot, llamado Salvador Sureda, la cabrevó en 1506.

En 1728, pertenecía al Sr. Don Juan Sureda Marqués de Vivot.

Rafal llamado Las Basas.

Antes de 1583, pertenecía a una familia Serra de apellido; en escritura de la curia del Pariage de 23 Agosto de dicho año, Margarita Serra hizo un concambio con Francisco Muntaner, ciudadano.

En 1728 era propiedad de Andrés Cañellas, azucarero. [p. 253]

Son Cos.

Este predio vendido por la curia del Pariage, en 16 Marzo de 1486 fué comprado por Joanot Sala, Doncel de Mallorcas.

Pedro Sala, sucesos del anterior, la cabrevó en 1589.

En 1675 pertenecía a Don Antonio Dameto, marqués de Bellpuig.

En 1728, era de Dª Margaria Joan, esposa de Don Francisco Dameto.

Son Verí.

Antes de 1500 pertenecia a los hermanos Joan y Lucas Roig.

En 3 Agosto de 1501, estos dos hermanos la cedieron en establecimiento a Joanot Gual, Doctor en Derechos.

Un hijo de éste, llamado Joanot Gual, ciudadano militar, en fecha 3 Octubre de 1528, la vendió al Sr. Antonio de Verí, también ciudadano militar.

En 1590, era de D. Thomás de Verí.

En 1728, era de D.Ramón de Verí.

La Taulera.

Era de pertenencias de Son Cos, antiguamente de los Serras en el año 1757 aparece dividida en varias propiedades poseidas por Melchor Salvá, Francisco Serra (a) Bassó, Miguel Ramis de Pedro, Mateo Serra y Carrió, Pedro Antonio Serra (a) Buch y Juan Serra Mayol.

Son Jenovés.

En 1588 era de Rafael Juan y Gelabert, en 1757 fué dividida en dos partes una que poseía Juan i Antonio Socias hermanos hijos de Guillermo por indiviso y la otra por Jaime Vidal hijo de Juan.

Son Caulellas, después La Cabaneta.

En 1728, era propiedad de D. Francisco Gual Dezmur.

En 1591, era de Francisco Caulellas.

En 1542 de Joanot Caulellas. [p. 254]

Después, fué de D.Nicolas de Pueyo, quien en escritura de 4 de Octubre de 1745 cedió parte de dicho predio en establecimiento a la Universidad de Marratxí; la otra subsiste bajo el mismo nombre, en 1757 era de D.Gregorio Gual.

Pórtola y la Cabanassa o Can Ferrer.

Desde 1578 hasta 1728 fue de Alfonso de Torrella.

Era por los árabes llamada Rafal Abiach y una y otra eran pertenencias del más antiguo predio o alcaría llamada Son Cós, en 1757 eran de D.Matias Ferrer de Sant Jordi: no obstante en dicho año estaban embargadas por la Curia de Censos

Son Sala.

En 1728 era de D.Pedro Sala.

Rafal Blanch.

En 1507 de Juan Sala Dolset (a) Cerdá, caballero de Mallorca; en el año 1589 de Pedro Sala. Con escritura del 14 Marzo de 1630 la Curia del Pariage la vendió a pública subasta como bienes pertenecientes a Francisco Sala y Sant Climent habiéndola adquirido D. Pedro de Pachs y Español, en 1757 de Don Antonio Dameto marqués de Bellpuig.

Ses Basses.

Con escritura de 16 Junio de 1442, la Curia del Pariage la vendió a Miguel Serra (a) Tauler. Después Margarita, viuda del anterior y su hijo Juan Serra hicieron un concambio con otros dos rafales de D. Francisco Muntaner quien la poseía en 1588, en 1728 de Andrés Cañellas azucarero, en el año 1757 era propiedad de Antonio Cañellas hijo de Andrés”. [p. 255]

[Parlant de l’obra “Forenses y Ciudadanos”, de Josep M.Quadrado, es refereix a les finques traspassades “injustament i il·legal” d’unes mans a les altres. En concret, diu…]

“De los cuatro [municipis] que formaban aquella jurisdicción [El Pariatge], únicamente Marratxí figura en él [es refereix al llistat de Quadrado], con quince rafales y una alcaría, es decir, todo el término de dicho pueblo; pues dichos rafales y alcaría unidos a los demás que desde antes poseían dichos ciudadanos constituyan la totalidad del mismo reclamados por sus antiguos dueños a otros tantos ciudadanos, en cuyas manos habian venido a parar. Puigpuñent y Calviá no figuran por reclamación alguna, y no obstante la mayoria de predios de una y otra, lo mismo que la de Marratxi, habian transpasado en manos de ciudadanos, originándose de aquí no solo el trastorno consiguiente, sino la paralización casi completa en el movimiento de población, reducidas por espacio de más de dos siglos o casi el número de los colonos o arrendatarios de los predios y sus servidores.” [p.311]

[En temps de les Germanies hom va promoure una causa criminal contra el portador de lletres i exactor del Pariatge, un tal Pedro Sanxis.  Els prohoms i veïnats de les viles del Pariatge varen passar davant el tribunal per prestar declaració; entre d’altres…]

“[…] el honor Miguel Tauler, lugarteniente de baile de la parroquia de Marratxí […]Miguel Moyà, de la parroquia de Marratxí […]” [p.366]

[Arran de les Germanies, el lloctinent i capità general, Carles de Pomar, va manar un repartiment general i va assenyalar a cada poble la quantitat que els corresponia com a indemnització a Alcúdia]

“Las cantidades señaladas por el lugarteniente a dichas parroquias eran: a las de Andraig 1500 libras 100 a los de Calviá, 100 a los de Estallenchs y 100 a los de Marratxí”. [pàg.415]

(1) La antiquísima casa matriz o alcaría llamada Son Amaller, estaba situada dentro el término de la ciudad y a la parte derecha del camino subiendo desde la ciudad a Inca, pero antes de llegar al puente llamado el Pont d’Inca, del torrente que divide los dos términos municipales de Palma y Marratxí. [p.253]

[Tom II]

“De la antiguedad y fundación de las parroquias

[…] Las parroquias fueron de creación mas antigua que los concejos y universidades […] en el año 1285 mandaron todos los pueblos síndicos o representantes para dar testimonio de fidelidad y homenage al rey Alfonso III de Aragón como señor de Mallorca, no fué como miembros de sus concejos que no existian, sinó de las juntas parroquiales que les precedieron y nombrados en sesiones habidas en las propias iglesias; los de Andraig, Calviá y Puigpunyent reunidos en la de Calviá, y los de Marratxí, en la suya de Santa Maria.” [p.6]

“Bienes de fundación de la parroquia de Marratxí

Jo Barthomeu Martí Pbre. Rector de la parrochial sgleya de Marratxí, denuncii sens perjudici etc… que mossen Bernad Carros Rector de la dita sgleya hauia et poseia e jo are hé et poseesch per rahó de la dita sgleya los bens seguents.  Só es; l’alberch et ort ab son pati et un tros de terra contiguo situats prop de la dita sgleya, pessats son lxxx anys segons que apareix per la sua situassió en part de aquell. Et affronten tots en seps de tres parts en la Alcaría de Anthoni Muntaner que fó den Bernad Durán: et de altre part en lo rafal den Jaume Thomás”. [p.13]

“Diezmos y Primisias”

Como cuadro comparativo de la riqueza rústica de las cuatro parroquias del Pariage continuamos la relación del año 1794

Diezmos     –        De verdes            –          De granos  –  Vendimia

Andraig               15 libras 89 sueldos      1661 libras    14 libras

Calviá                   11   ”                                 2734    ”          00    ”

Marratxí                ”             18 sueldos         900   ”          20    ”

Puigpunyent         6  libras                            961    ”          00    ”

Diezmo del aceite en dicho año en todas las cuatro villas. . . 4600 libras

Diezmo del ganado

Andraig, Calviá y Puigpunyent. . . 183 libras

Marratxí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40     ”   [p.18]

“De los templos parroquiales

Parroquia de Marratxí

Aunque como hemos consignado en páginas anteriores, debe considerársele entre las de la primitiva fundación por estar continuada en la Bula del papa Inocencio IV de 1245, con en título de Santa Maria, las noticias de antigua fecha que referente a ella hemos podido encontrar, además de escasas son contradictorias: pues mientras que en el Episcopologia Majoricense escrito por D.Antonio Furió, página 175, y en la Historia de Mallorca por D.Joaquín Maria Bover, en el tomo 3º página 645, consta que el obispo D. Antonio Galiana por decreto de 7 Septiembre de 1369 la incorporó a la parroquia de Santa Maria del Camino, y añade el Sr.Quadrado en la obra “España y sus Monumentos” en el tomo Las Baleares, página 1070, que dicha incorporación duró desde 1369 hasta 1636 que era obispo de Mallorca Fr.Juan de Santander, los contradice a todos la relación de los bienes de fundación de la misma, que bajo juramento hizo el párroco Bartolomé Martí año 1405 en el cabreo de Pedro Manresa y nosotros hemos insertado en la página 18 [sic] de este tomo.

Consta en ésta que el antecesor de dicho Martí en el año 1395 era Bernado Carros, y que los bienes parroquiales que denunciaba los poseian, desde tiempo inmemorial, sin mentar ni aludir a la incorporación a la de Santa Maria del Camino: y hay que notar, que el Cabreo de Manresa es al menos tan fehaciente como el testimonio de todos los historiadores mentados con ser tan respetables. De esto deducimos, que caso de ser verdadera la interrupción de la vida parroquial de Marratxí, no debió ser continua por los años que fija el Sr.Quadrado sino interrumpida dando lugar al gobierno de dichos párrocos que probablemente no serian los únicos.

Añade el mismo Sr.Quadrado, que al volver a su independencia en 1396 “le fué asignada la iglesia desde antiguo dedicada a San Marcial (nos deja en la duda si es otra distinta de la primitiva que estaba dedicada a Santa Maria la Mayor o la misma con un cambio de Titular).  Añade que se renovó dicha iglesia en 1714, con dos torreones en la fachada, que descuellan entre pinos en agreste soledad” .” [p.50]

[BMM, Mxp, IV ’17]

[SEGUEIX L’ACTUALITZACIÓ DIÀRIA DE MARRATXIPÈDIA I ELS SEUS RÀNQUINGS  MITJANÇANT LA NOSTRA PLANA DE FACEBOOK]